devant ce dressoir, put pareillement effectuer ardoir, si il est mestier’ (ibid., and you will p. 222 to the meaning of ‘mestier’). 291. See including Hallway 1994, pp. 116-17. 292. Panofsky 1953, p. 203. 293. M. Robertson, Page, BM, vol. LXV, 1934, p. 297, describing graffiti on the planet Chapel within Padua; V. pp. 41-dos. 294. Yernaux 1913, pp. 111-82, p. 130. 295. 177v: J. van den Gheyn, L’Ystoire de Helayne. Brussels 1913, dish 24. 296. J. Stored, ‘Artis Pictoriae Amator’, GBA, 6e each. vol. L, 1957, pp. 53-84, reprinted, which have improvements, in the idem, Rubens with his Network, ed. A good.W. Lowenthal et al., Princeton 1982, pp. 35-64. See also R. Spronk, ‘More than simply match the eye: An overview of Technology Examination of Early Netherlandish Sketches at the Fogg Ways Museum’, Harvard College or university Artwork Museums Bulletin, vol. V (step one, Fall) 1996, pp. 8-thirteen. 297. Campbell 1990. p. 53. 298. II, La Chambre de l’ensemble des echevins, Bruges 1879, pp. 87-ninety, 2seven2-eight, etc.; K.Grams. van Acker, Tconografische beschouwingen during the verband came across de 16e eeuwse gegraveerde portretten der graven van Vlaanderen’, OH, vol. LXXXIII, 1968, pp. 95-116. 299. L. Devliegher, De- Onze-Lieve-Vrouwekerk te Kortrijk (Kunstpatrimonium van WestVlaanderen, vol. VI), Tielt and Utrecht 1973, pp. 72-5. 3 hundred. Age. de Busscher, ‘Recherches sur les anciens peintres gantois’, Messager des sciences historiques, 1859, pp. 105-271, p. 145 notice step 1. 301. The newest Portrait ofLysbeth van Duvenvoorde (Amsterdam) and pendant portrait from her partner Symon van Adrichem, now-lost, have been decorated during their relationships inside the 1430, probably in Haarlem; the Lysbeth isn’t slightly full-length but are definitely supposed to be demonstrated having its pair, while the a diptych which was virtually a double portrait
Pritchard, English Medieval Graffiti, Cambridge 1967
(understand the expo catalog Middeleeuwse kunst der Noordelijke Nederlanden, Rijksmuseum, Amsterdam 1958, p. forty and you may dish step 1). For 1 of a lot miniature portraits of men and women within the domestic setup, see the Christine de- Pizan to present this lady Guide so you’re able to Isabella away from Bavaria, Queen of France on compiled blog site of Christine, of approximately 1410, BL, MS Harl. 4431, fol. step three (recreated because of the Meiss, quoted during the mention 97, plate 151). 302. It’s maybe worth attracting awareness of a good Bruges small out of regarding the 1470 in which one or two males think of an around life-dimensions, fulllength twice portrait off themselves: this is certainly regarding Breslau Valerius Maximus (Staatsbibliothek. Berlin, MS Dep. Breslau 2), vol. II, fol. 6v: recreated by the 0. Smital, Ce Livre d’heures noir du owed Galeazzo Maria Sforza, Vienna 1930, text vol., plate XV, fig. twenty-four. 303. Comprehend the messages of your own inventories into the cards 3-5 and you can seven more than. 304. hot or not Friedlander, vol. VII, zero. 163; Verougstraete-Marcq and you can Van Schoute 1989, pp. 129-29. 305. Buchner 1953, p. 158, fig. 43. 306. Ibid., plate 157. 307. ISADNB, vol. VIII, p. 210. 308. H. Verougstraete and Roentgen. Van Schoute, ‘Frames and you will Aids for the Campin’s Time’ during the Foister and you may Nash 1996, pp. 87-93, p. 91. 309. Find, particularly, J.L. Collier, ‘Perspective on the Arnolfini Portrait’, Art Bulletin, vol. LXV, 1983, p. 691 (with a useful diagram); J. Elkins, ‘On brand new Arnolfini Portrait therefore the Lucca Madonna, Artwork Bulletin, vol. LXXIII, 1991, pp. 53-62. 310. That is not a keen anachronistic build is actually turned out by the epitaph regarding Simon Marmion, just who died inside 1489. Marmion had ‘tout painct mais aussi tout ymagine’ together with become able to regarding paint ‘toutte rien pingible’: find Ce Glay (quoted within the mention 289). 311. Discover mention 109. 312. Brand new distortions are chatted about within the more detail from the Billinge and you can Campbell 1995, pp. 50-9.
An excellent. Vandenpeereboom, Ypriana, vol
274. Panofsky 1934; come across and Panofsky 1953, pp. 201-step 3. 275. Fris (quoted inside mention 262), pp. 42-step 3. 276. F. De- Potter, ed., Dagboek van Cornells dentro de Philip van Campene, Ghent 1870, p. 212 (‘zonder gheleerthede vande Latijnssche sprake’). On the fol. 128v from Den Spieghel was a beneficial woodcut symbolizing new ‘Maid away from Ghent’ into the tool FIDES Ainsi que AMOR and its own translation to your Dutch, TROVE [=troue] En LIEFDE. 277. Panofsky 1934, p. 123; Bedaux 1986, pp. 7-8; Hallway 1994, pp. 65, 153. 278. Panofsky 1953, p. 203. 279. Look for in addition to Hallway 1994, pp. 106-several, for additional objections in order to Panofsky’s concept. 280. P.H. Schabacker, ‘De Matrimonio advertising Morganaticam Contracto: The month of january van Eyck’s “Arnolfini” Portrait Reconsidered’, Art